VFX tracking shot
I tracked my phone screen with Cinema 4D's camera solve then added the bells and whistles.
I just tapped some paper to my phone with markers to use for tracking.
I made the box that holds the physics sim follow the tracking points. I parented the type to that.
I composited the original footage and the Cinema 4D work together in After Effects.